Libros y revistas en idioma internacional esperanto

libros en esperanto.

Para beneficio de los interesados en este interesante idioma vivo, neutral, humano y moderno… he añadido algunos libros y revistas a mi biblioteca en Google Drive. Todos en formato PDF. El formato A5 es un formato pequeño como para leer en tablets y teléfonos. Se pueden leer en línea y se pueden descargar. La mayoría está en esperanto, pero hay uno en español y uno en inglés.

TODOS LOS ARCHIVOS QUE PONGO A DISPOSICIÓN AQUÍ SON SÓLO PARA USO PRIVADO, EDUCATIVO Y SIN FINES DE LUCRO, SIN NINGUNA INTENCIÓN DE LESIONAR DERECHOS DE AUTOR. NO IMPRIMIR LOS DOCUMENTOS A MENOS QUE LA FICHA TÉCNICA DE LOS MISMOS PERMITA LA CONTRARIO.

Hay dos documentos con la marca REMC que son de mi autoría: se pueden imprimir y usar libremente pero sin fines de lucro y sin re-editarlos.

Todos los enlaces abrirán en otra ventana.

(en: inglés, es: español, eo: esperanto, fr: francés)

***

Cursos de esperanto y Zamenhof

eo: Fundamento de Esperanto.

eo: Fundamenta Krestomatio de Esperanto.

eo: Lingvaj respondoj de Zamenhof.

eo: Paroladoj de Zamenhof.

es: Curso del Idioma Internacional de Miguel Gutiérrez Adúriz.

es: Curso de esperanto para hispanohablantes parte1. REMC.

es: Curso de esperanto para hispanohablantes parte2. REMC.

es: Prontuario de Esperanto.

en: The American Esperanto Book Arthur Baker.

***

Revistas

eo: Revuo ESPERANTO junio 2010.

eo: Revuo ESPERANTO septembro 2010.

eo: Revuo ESPERANTO majo 2011.

eo: Revuo ESPERANTO aŭgusto 2011.

eo: Revuo ESPERANTO februaro 2012.

eo: Revuo ESPERANTO januaro 2014.

eo: Revuo ESPERANTO aŭgusto 2015.

eo: Kontakto 2010_2.

eo: Kontakto 2010_3.

eo: Revuo Esperanto_aprilo_2017.

eo: Revuo Esperanto_januaro_2018.

***

Enciclopedias, diccionarios y gramáticas

eo: Azorín_Universala Terminologio de Arkitekturo_1932.

eo: Enciklopedio de Esperanto 1933.

eo: Plena Analiza Gramatiko 5a eldono 1985.

eo: Plena Manlibro de esperanta gramatiko.

***

Novelas y cuentos

eo: Lito apud la fenestro. Betty Salt. UEA.

eo: 1984 de George Orwell.

eo: Jane Eyre parto1.

eo: Jane Eyre parto2.

eo: Princino de Marso Edgar Rice Burroughs.

eo: Ĉe la koro de la Tero, Edgar Rice Burroughs. Formato A5.

eo: Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde, R. L. STEVENSON. Formato A5.

eo: Fabeloj de Andersen I. Formato A5.

eo: Hamleto, William Shakespeare. Formato A5.

eo: La Batalo de l vivo, Charles Dickens. Formato A5.

eo: La Legendo de Dorm-valeto, Washington Irving. Formato A5.

eo: Aliaj tempoj, de Edith WHARTON. Formato A5.

eo: Aventuroj de Antonio. F. Omelka. Formato A5.

eo: Aspazio. Aleksander Svjentohovski. Formato A5.

eo: Robinsono Kruso. Daniel DEFOE.

eo: Elektitak fabloj de la Fontaine. Formato A5.

eo: En Rusujo per Esperanto, de A. RIVIER. Formato A5.

eo: Karlo, de Edmond Privat. Formato A5.

eo: La Alaska stafeto jah Kaptitoj de la glacirokoj. F. OMELKA. Formato A5.

eo: La murdoj de kadavrejo-strato, de Edgar Allan POE. Formato A5.

eo: La Nigra galero. Romano de Wilhelm RAABE. Formato A5.

eo: Princo Serebrjanij, de A. Tolstoj. Formato A5.

eo: Princo Vanc´, de Eleanor Putman kaj Arlo Bates. Formato A5.

eo: Rakontoj de J. Arbes, volumo 1. Formato A5.

eo: Stranga heredaĵo, de H.A. Luyken. Formato A5.

eo: Sub la meznokta suno. Nordlanaj rakontoj de Lehman Wendell. Formato A5.

eo: Tri noveloj de Mark Twain. Formato A5.

eo: Tri ceteraj noveloj de Mark Twin. Formato A5.

eo: Tri noveloj de Nathaniel Nawthorne. Formato A5.

eo: Tri noveloj de Bret Harte. Formato A5.

eo: Tri noveloj de Washington Irving. Formato A5.

***

Serie de cuentos de Oz de Frank Baum

eo: [Cuento 1. 1900.] La Mirinda Sorĉisto de Oz. Formato A5, sin ilustraciones.

eo: [Cuento 2. 1904.] La eksterordinara Lando Oz.

eo: [Cuento 3. 1907.] Ozma de Oz.

eo: [Cuento 4. 1908.] Doroteo kaj la Sorĉistino en Oz.

eo: [Cuento 5. 1909.] La vojo al Oz.

eo: [Cuento 6. 1910.] La Smeralda Urbo de Oz.

eo: [Cuento 7. 1913.] La Miksĉifona Knabino de Oz.

[en proceso…]

eo: [Cuento 8. 1914.] Tiktoko de Oz.

eo: [Cuento 9. 1915.] La Birdotimigilo de Oz.

eo: [Cuento 10. 1916.] Rinkitinko en Oz.

eo: [Cuento 11. 1917.] La Perdita Princino de Oz.

eo: [Cuento 12. 1918.] La Stana Lignohakisto de Oz.

eo: [Cuento 13. 1919.] La Magio de Oz.

eo: [Cuento 14. 1920.] Glinda de Oz.

***

Democracia lingüística

eo: Kio ni estas kaj kion ni celas. Ensayos sobre el Manifiesto de Praga.

eo, en, fr: Al Lingva Demokratio. Esperanto inglés y francés. UEA.

eo: Por aktiva lingvopolitiko.

***

Ensayos, filosofía y otros

eo: Elektitaj paroladoj kaj prelegoj de Ivo Lapenna.

eo: Retoriko de Ivo Lapenna.

eo: Tiele parolis Zaratuŝtra de Friedrich Nietzsche.

eo: La Respubliko de Platono.

eo: Mondo kaj koro. Poemoj de K. de KALOCSAY. Formato A5.

***

Si los archivos mostrados arriba no abren o no se descargar, utilice los siguientes enlaces (son sólo algunos de los libros en formato A5 mostrados arriba):

Aliaj Tempoj       /      Aspazio      /       Aventuroj de Antonio

Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde     /     Elektitaj fabloj de la Fontaine

En Rusujo per Esperanto      /      Fabeloj de Andersen I

La Alaska stafeto kaj Kaptitoj de la glacirokoj

La Legendo de Dorm-Valeto       /     La Mirinda Sorĉisto de Oz

La Nigra Galero      /     Mondo kaj koro      /      Robinsono Kruso

La murdoj de kadavrejo-strato     /      Tri noveloj de Washington Irvin

Tri Noveloj de Nathaniel Hawthorne     /      Hamleto

 

***

RMC_esperanto_antecedentes_pequeno.

Anuncios